Prevod od "kažu za" do Danski


Kako koristiti "kažu za" u rečenicama:

Znaš li šta kažu za martini?
Ved du, hvad man siger om martinier?
Ono što kažu za tebe nije istina, zar ne?
Rygterne om dig taler ikke sandt, vel?
Ja nisam Musliman, ali se slažem sa nekim stvarima... što kažu za crnce.
Nu er jeg jo ikke muslim men jeg er enig med dem i nogle af de ting, de siger om de sorte.
Znaš šta kažu za muškarce sa velikim stopalima?
Ved du, hvad man siger, om mænd med store fødder?
Znaš šta kažu za visoke mršave muškarce?
Du ved da, hvad man siger om lange lemmedaskere, ikke?
Znaš li koja je jedina stvar koju ti ne kažu za rad u zajednici?
Ved du, hvad de ikke fortæller dig om samfundstjeneste? Solbeskyttelse.
Znaš li što kažu za mene?
Ved du, hvad de siger om mig?
Pa, znate šta kažu za zemlju.
De ved jo hvad man siger om land.
Da li znate šta Indijanci kažu za vetar?
Ved du, hvad indianerne siger om vinden?
Znaš šta kažu za èoveka koji se dobrovoljno javi za pozadi?
Ved du, hvad man siger om dem, der frivilligt tager bagdøren?
Ljudi Tonyja Graya kažu za 20 minuta kod njih.
Tony Grays folk siger, at vi skal være hos dem om 20 minutter.
Znate šta kažu za doktorske rukopise.
Jeg blev vel træt af at skrive under på den samme måde.
Stavljam sa strane èinjenicu da muškarci uvek to kažu za žene sa kojima rade, prelazim na stvar.
Jeg ser bort fra, at det siger mænd om kvinder og kommer til sagen.
Znaš kako kažu za votku, da se ne može namirisati kad je piješ?
Du ved... Hvad man siger om vodka? At man ikke kan lugte det?
Znaš, kao na naèin koji kažu za stare parove.
Du ved, som de siger, ældre par gør.
supruge to èesto kažu, za svoje muževe.
Koner siger ofte det om deres mænd.
...da li je taèno ono što kažu za crne momke?
Er det sandt, hvad de siger om sorte fyre?
Znaš što kažu za èovjeka s velikim stopalima?
Du ved, hvad man siger om mænd med store fødder. - Hvad?
Ali proverili smo samo brvnare koje su najbliže gradu i... znaš šta kažu za zabaèene brvnare u Harlanu.
Ikke endnu. Men vi har kun tjekket hytterne tættest på byen, og du ved, hvad de siger om hytterne langt ude i skoven i Harlan.
To æe vas nauèiti da verujete onome što Englezi kažu za strance.
Det vil lære dig at tro hvad englænderne siger om udlændinge.
Zvuèi kao da ljudi doðu kod vas, kažu za zloèin koji su poèinili, tako da možete da doðete ovde i svedoèite protiv njih?
Folk kommer altså hen til Dem og fortæller, så De kan vidne mod dem.
Mora da je istina ono što kažu – za svakoga postoji neko.
Det må være sandt, det, de siger - at der findes nogen til alle.
Naši mladiæi danas, kažu za takve ženske da su kurve.
Vore unge mænd, dag får at vide, at kvinder er ludere;
Znaš li kako kažu za tinejdžersko samoubistvo?
Du ved, hvad de siger, om teenage selvmord.
Ljudi kažu za njih da su ludi, nenormalni, samo zato što mi ne razumemo šta misle i kažu.
De anses for at være gale eller unormale, fordi vi ikke forstår hvad de tænker og siger.
Kažu za njegov narod da su bili konjanici, a on je posljednji od njih.
Det siges, hans folk var hestefolk, og at han er den sidste af dem.
Znaš šta kažu za one koji se ne prilagode.
Du ved, hvad de siger om dem, der ikke kan tilpasse sig.
Da vidimo samo šta još kažu za sigurnost pa æemo možda onda.
Lad os høre, hvad de har at sige, og så slår vi dem måske ihjel bagefter.
To uvek kažu za one koji donose remeæenje.
Det siges altid om dem, som skaber forstyrrelse.
Verujem da tvoji ljudi kažu za to živa.
Jeg mener, dit folk kalder det "merkur".
Da, pa, znate što kažu za rekorde, zar ne?
Jamen du ved, hvad de siger om rekorder, ikke?
On je sve što što kažu za njega.
Han er alt det, alle siger.
Kako kažu za ženu koja ne može raðati decu?
Hvad hedder en kvinde, som ikke kan få børn? - Ufrugtbar.
Šta je najgore što mogu da kažu za to?
Hvad er det værste, de kan sige om det?
Previše ljudi u tridesetim i četrdesetim gledaju sebe, i mene, dok sede na drugom kraju sobe, i kažu za svoje dvadesete: "Šta sam radio?
For mange folk i 30'erne og 40'erne kigger på dem selv, og på mig, i den anden side af lokalet, og siger om deres 20'ere, "Hvad havde jeg gang i?
Kažu za Afriku da je kontinent koji je na prvom mestu mobilni ali je u stvari isključivo mobilni. Tako da, dok svi rade to što rade, mi rešavamo svetske probleme.
Folk kan lide at kalde et første-mobil kontinent men faktisk er det kun-mobil, så mens alle andre gør alle de ting, løser vi verdens problemer.
A on brže viknu momka koji mu nošaše oružje, i reče mu: Izvadi mač svoj i ubi me, da ne kažu za me: Žena ga je ubila.
Da råbte han i Hast til sin Våbendrager: "Drag dit Sværd og dræb mig, for at det ikke skal siges, at en Kvinde har slået mig ihjel!"
0.99444103240967s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?